Перевод и значение слова «шукать» на чешском языке

Чешский язык — один из славянских языков, который говорят в Чешской Республике. Если вы изучаете чешский язык или интересуетесь иностранными языками, вам может быть интересно узнать, что означает слово «шукать» по-чешски. В этой статье мы расскажем вам о переводе и значении этого слова.

Слово «шукать» в переводе с чешского на русский может означать «искать». Это глагол, который используется для выражения действия по поиску чего-либо. Например, если вы хотите спросить кого-то, где находится определенное место, вы можете использовать фразу «Где я могу шукать кафе?»

Кроме того, слово «шукать» может использоваться в переносном смысле. Например, вы можете сказать «Я шукал новую работу» или «Я шукал ответ на свой вопрос». В этих случаях «шукать» означает «стремиться найти» или «пытаться найти».

Теперь вы знаете, что означает слово «шукать» по-чешски. Это полезное слово, которое вы можете использовать в различных ситуациях, связанных с поиском или стремлением к чему-либо. И помните, что изучение иностранных языков — это ключ к расширению своих возможностей и пониманию других культур.

Что значит слово Шукать на чешском?

Например, если вам нужно найти потерянный предмет, вы можете сказать «Я шукаю свой ключ» (Hledám svůj klíč). Если вы пытаетесь найти конкретную информацию на веб-сайте, вы можете сказать «Я ищу информацию о путешествиях» (Hledám informace o cestování).

Глагол «шукать» является одним из базовых слов в чешском языке и часто используется в повседневной коммуникации. Он имеет регулярное спряжение и может быть использован в различных временах и формах, чтобы передать различные нюансы и оттенки значения.

Перевод и значение

Слово «найти» в переводе с чешского на русский язык означает «шукать».

Читайте также:  Можно ли сейчас поехать в Кисловодск Актуальная информация для путешественников

Это глагол, который выражает процесс поиска или поисковую деятельность. В зависимости от контекста, «шукать» может иметь разные значения и употребляться в разных контекстах.

Например:

  • Я ищу свои ключи (Hledám své klíče) — выражает физический поиск, в результате которого Вы надеетесь найти свои потерянные ключи.
  • Он ищет информацию в интернете (Hledá informace na internetu) — показывает поиск информации в интернете или других источниках для получения нужных данных.
  • Мы ищем новую квартиру (Hledáme nový byt) — указывает на то, что вы активно ищете новое жилье.

Как видно из примеров, «шукать» может использоваться в различных ситуациях и контекстах. Он может быть связан с физическим поиском чего-либо или поиском информации, товаров, услуг и т.д.

Однако, следует помнить, что перевод и значение слова зависят от контекста и ситуаций, в которых оно используется.

Определение слова Шукать

Примеры использования слова шукать:

  1. Я должен шукать свои очки, потому что не могу найти их.
  2. Он шукал информацию в Интернете, чтобы узнать больше о своей любимой певице.
  3. Мы будем шукать потерянного пса по всему району.

В контексте разговорного использования, слово «шукать» может быть заменено синонимом «искать», что не повлияет на его значение и перевод.

Перевод слова Шукать на русский

Значение слова шукать включает в себя идею усилий и напряженной работы в поиске. Это может быть использовано в различных контекстах, например, чтобы найти потерянные вещи, разыскивать информацию в Интернете или искать новые возможности и испытания в жизни.

Перевод слова шукать на русский хорошо передает его основное значение, что позволяет легко понять, что означает это слово на чешском языке.

Читайте также:  История и культурные связи между итальянцами и армянами: почему они похожи?

Примеры использования слова Шукать

  • Я шукаю свою потерянную кошку уже несколько дней.
  • Она шукает новую работу после увольнения.
  • Мы шукали лучший ресторан в городе и наконец нашли его.
  • Его мама всегда шукает его внезапными поездками в университет.
  • Он шукал долгие часы, чтобы найти потерянный ключ от машины.
  • Они шукают новый дом для своей семьи и смотрят множество объявлений.
  • Она шукала ответ в книге, но не смогла найти его.
  • Мы шукаем лекарство, которое поможет нам избавиться от насморка.

Синонимы для слова Шукать

В чешском языке слово Шукать имеет сходные значения и может быть заменено следующими синонимами:

Слово Значение
Hledat Искать
Vyhledávat Поиски
Pátrat Розыскивать
Najít Найти
Shrabovat Собирать
Prohledávat Осматривать

Аналоги слова Шукать

В чешском языке существует несколько аналогов слова «шукать», которые имеют схожее значение. Вот некоторые из них:

1. Hledat: это слово также означает «искать». Оно широко используется в разговорной речи и в различных контекстах.

2. Shánět: данное слово близко по смыслу к слову «шукать», оно также переводится как «искать». Часто используется, когда речь идет о поиске предметов или информации.

3. Pátrat: это слово означает «расследовать» или «проводить розыск». Оно используется, когда речь идет о поиске лиц, улик или решения сложных задач.

Все эти слова можно использовать вместо «шукать» в различных контекстах, чтобы точнее передать смысл.

Поделиться с друзьями
FAQ
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: